3月20日に開催を予定していた「アジア楽市楽座2005 アートで遊ばん？」は、福岡県西方沖地震のため、開始7分前に中止になりました。しかし、この日のために準備したアーティストの皆さんや、多数集まっていただいた方々の期待にこたえて、「第3回福岡トリエンナーレ」の開催記念イベントとしてもう一度開催することになりました。
「アジア楽市楽座」は、アジアのアートをより身近に親しんでもらうために「アジア」と「アート」をキーワードにしているアートの祭典です。
3月に予定していたアジア・アート・フリーマーケット、ワークショップ、コンサートを核に、さらに「第3回福岡トリエンナーレ」の参加アーティストによるプログラムを加え、ますますバージョンアップして開催します。
「アジア楽市楽座」に参加して、「第3回福岡トリエンナーレ」を見て、アジアのアートをたっぷりと体験し、アートで遊ぶ一日をお過ごし下さい。
| 日 時 | 2005年9月18日（日）11:00～19:00
|
| 会 場 | 博多リバレイン アトリウムガーデン（５Ｆ） 入場無料
|
| 主 催 | 第3回福岡トリエンナーレ実行委員会、イニミニマニモ8953博多リバレイン、博多リバレイン専門店振興会、（財）福岡市文化芸術振興財団
|
～プログラム～
●アジア・アート・フリーマーケット 11:00～18:00
アジアの衣類や雑貨、アクセサリー、アーティストが制作した作品などを手に入れることができるフリー･マーケット。アジアのアーティストの作品やグッズも販売されます。珍品探しが楽しいばかりでなく、ワークショップをおこなっているブースでは作品づくりにも参加することができます。どのブースも見逃せないものばかりです。
●阿部浩二のワークショップ
「カタヌキブレイク」 11:00～18:00
昔懐かしいカタヌキ菓子屋さん。子どもたちはもちろん、大人も童心に返ってはまってしまうはずです。形がきれいにヌケたらカタヌキマスターの称号が与えられます。
●津田三朗のワークショップ
「gravity」 11:00～18:00
捨ててしまいたいのになかなか思い切って捨てられない、そんな品々をお持ちのあなた。そんな未練もこの装置があればもう安心。あなたの「想い」を重さに換算して勢いよくプレスしてくれます。今回は3月からさらなるパワーアップ・バージョンでお目見えです。
※当日、思い切って処分（プレス）してしまいたい品物をご持参下さい。（大きさの目安は30立方センチメートル、ただし、生もの、液体以外の立体に限ります。）
●山出淳也のワークショップ
「PROJECT No.22」 11:00～18:00
1999年から続けている世界中の音を集めるプロジェクトの日本初公開です。作家自身が世界各地から集めてきた日常の音をCDにして販売します。
●武内貴子のワークショップ
「結ばれる縁路」 11:00～18:00
七夕の飾りとして伝わる「投網（とあみ）」を使って、頭上に高く伸びるインスタレーションを制作していきます。パーツにハサミを入れていくことで、その場で誰でも参加することができます。
●ヘマ･ウパディヤイ(インド)のワークショップ
「本気で遊ぼう」 11:00～18:00
おもちゃの組み立てブロックで自由に好きな形を組み立てていくワークショップ。ここでできた作品は「第3回福岡トリエンナーレ」の会場に展示されます。
●タウィーサック･シートンディー(タイ)のワークショップ
「ヒーロー」 11:00～18:00
タウィーサックが制作したヒーロー･ブックを完成させていくワークショップ。一風変わったヒーローたちの絵を見ながら吹き出しにセリフをいれたり、絵を描いたりしてみましょう。
●山口啓介のワークショップ
「カセットプラント」 11:00～18:00
カセット･テープのケースに好きな植物を入れて固めていきます。できあがったカセット･ケースは「第3回福岡トリエンナーレ」の会場に展示していきます。
●マリーン･キー(カンボジア)のワークショップ
「ハッピーアートホーム」 11:00～18:00
親子で参加できるワークショップ。フェルトを切り抜いたりして、世界中のこども達が地理的､社会的環境を越えてつながっていけるような、「みんなの家」を作っていきます。
●チャン・ユンチア(マレーシア)のパフォーマンス
「追悼の刺繍」 11:00～18:00
※もう亡くなられてしまった家族や親しかった友人の顔写真をご持参下さい。（ペットの顔写真でもOKです）
もう亡くなられてしまった家族や親しかった友人の顔写真をご持参下さい。そして故人をしのびながら愛情のこもった刺繍を作りましょう。チャン･ユンチアが刺繍の指導をします。
●バニ･アビディ(パキスタン)のワークショップ
「Voiceless Noise」 11:00～18:00
ビデオに向かって話しかけてください。バニ･アビディがあなたを撮影して、パラパラ本を作ります。できあがったものは、持って帰ることができます。
●竹遊～たけあそび～竹の音楽家 柴田旺山が奏でる自然のコンサート
14:30～15:40
竹の音楽家、OZAN(柴田旺山)とmicco(内藤美佳子)が繰り広げる自然派サウンドのコンサートです。その独自の響きは、海外でも高い評価を得ています。伝統的な音楽から唱歌、民謡、アジアン･サウンドまで独自のアレンジで優しく奏でる旋律が、ゆったりとした時間の流れにいざなってくれます。
●「葛（かずら）筆づくり＆書画ワークショップ」 11:30～13:00
書家、平嶋呂州の指導で葛筆を製作します。冬の間に切った藤葛を筆のサイズに形を整えて、木槌でたたき、ほぐして葛筆にします。そして、作ったばかりの筆を使って書画を描きます。
※参加者の募集は終了しましたが、書画を書くのに参加できます
●竹楽器制作のワークショップ 12:30～14:40
「竹遊－アジアの竹楽器、アンクルンを作って演奏しよう！」
竹楽器「アンクルン」をOZAN＆miccoの指導で親子ひと組になって作り、参加者全員で演奏します。演奏終了後は、ふたりが奏でる自然のコンサートをたっぷりとお楽しみ下さい。
※参加者の募集は終了していますが、数組は当日でも参加できます。
●ツァオ・フェイのワークショップ
「ヒップ･ホップ―福岡ステーション―」 16:00～17:00
ツァオ・フェイ(中国)は、職業や老若男女を問わず、多くの人たちにヒップ・ホップを踊ってもらい、ビデオ作品を制作します。その公開ワークショップです。ダンスユニット、ZEROが会場の参加者に踊りを指導します。誘われたら恥ずかしがらずに踊ってみよう！
●ティファニー･チュンのステージ･イベント
「soft air and cotton candy 柔らかい空気と綿菓子」 18:00～19:00
ティファニー･チュン(ベトナム)プロデュースによるベトナムのポップ･シンガー、ミン・トゥーのライブ･コンサート。近年MTV(音楽専用チャンネル)の影響を受け、ベトナムのポップシーンは急速に変化しつつあります。そんな中、独特の歌唱法でVポップシーンを牽引し、流行に敏感な若者に多くの影響を与えている女性ポップ･シンガー、ミン・トゥーのライブをおおくりします。音楽はもちろん、カラーボールや照明を駆使した舞台装置、ベトナムのファッションデザイナー、グエン・コン･トリとコラボレートした衣装、ダンスユニット、ソウル・スプラッシュ・クルーのパフォーマンスもお楽しみ下さい。
[17日(土)はあじびホールで開催]
|
